Hall: À 40 km de l’hôtel
Erlebnis Münze Hall und Münzerturm: La réplique originale de la première presse monétaire constitue le joyau du musée rénové. Der Koloss : cette pièce unique au monde, considérée au Moyen-Âge comme une prouesse technique, se trouve encore à l’endroit où son prédécesseur du XVI siècle frappait env. 4 000 pièces par jour.

Pour de plus amples informations, consultez le site: www.muenze-hall.at

Wattens: À 25 km de l’hôtel
Swarovski Kristallwelten: e site touristique le plus visité du Tyrol renferme les secrets du cristal et éveille les sens de façon originale et innattendue. Plongez dans un univers unique d’idées brillantes de l’art contemporain et de célèbres objets en cristal Swarovski, pour une visite inoubliable.

Pour de plus amples informations, consultez le site: www.swarovski.com/kristallwelten

Achensee: À 12 km de l’hôtel
Excursion nostalgique avec le train à vapeur et à crémaillère Achensee de Jenbach au lac Achensee.
Âgées de 118 ans, il s’agit des plus anciennes locomotives à crémaillère au monde fonctionnant encore uniquement à la vapeur. Écoutez le sifflet du train et le tangage des pistons, le mugissement de la vapeur sortant des soufflets. Avec une inclinaison maximale de 16 %, on atteint en 45 minutes la pointe sud du lac Achensee depuis la gare à 3 voies de Jenbach. Ce train d’époque offre un voyage inoubliable à travers un paysage sauvage et romantique et mène jusqu’au plus grand lac du Tyrol.
Le terminus est en correspondance directe avec une promenade en bateau sur le lac Achensee. Cette année, l’expression « Ohé du bateau » est de rigueur sur le lac Achensee. 4 bateaux d’une capacité respective de 40, 120, 300 et 600 personnes traversent le lac pour vous. Que ce soit lors d'évènement officiels ou privés, pour des voyages de groupes et en bus, ces bateaux jettent l’ancre uniquement pour vous.

Pour de plus amples informations, consultez le site: www.achenseebahn.at et www.tirol-schiffahrt.at

Schwaz: À 15 km de l’hôtel
Zeiss Planetarium de Schwaz - un peu plus près des étoiles
Les hommes ont toujours été fascinés par le firmament! Ainsi, des astronomes tels que Peter Anich et Nicolas Copernic dormirent pendant des semaines à la belle étoile afin de les observer de plus près le monde fascinant des planètes et des étoiles. Aujourd’hui, il n’est plus nécessaire de dormir à la belle étoile pour s’informer sur l'astronomie. En effet, le Zeiss Planetarium de Schwaz présente non seulement le firmament de façon compréhensible grâce à son ciel artificiel, mais il s’enrichit également régulièrement de nouvelles attractions qui fascinent toujours autant les visiteurs.

Pour de plus amples informations, consultez le site: www.planetarium.at

Silberbergwerk: À 15 km de l’hôtel
Schwaz: On peut encore visiter la célèbre mine d'argent et de cuivre de Schwaz vieille de plus de 500 ans, dans laquelle s’enfonçaient plus de 10 000 mineurs au Moyen-Âge pour chercher les précieux minerais. Dès les années 1500, on y extrayait jusqu’à 85 % de l’argent vendu dans le monde. La richesse des agriculteurs de Schwaz était telle qu’en 1486 la presse monétaire de Hall frappa le premier Guldiner. En effet, c’est cette là que naquit le taler qui fut une monnaie européenne durant plus de 300 et donc le précurseur de l’Euro.

Pour de plus amples informations, consultez le site: www.silberbergwerk.at

Stans: À 15 km de l’hôtel
Schloss Tratzberg: Plongez-vous au Moyen-Âge grâce à une fascinante visite audio-guidée. L’empereur Maximilien Ier et d’autres aristocrates auxquels appartenait autrefois le château Tratzberg vous présenteront « personnellement » le bâtiment. Construit il y’a plus de 500 ans, il a pourtant conservé son mobilier d’origine. Les enfants découvriront le château et l’époque des chevaliers en même temps que leurs parents grâce à une visite audio-guidée sous forme de conte de fées.

Pour de plus amples informations, consultez le site: www.schloss-tratzberg.at

Rattenberg: À 3 km de l’hôtel
Kisslinger Kristall-Glas - le travail artistique du verre: Si la ville de Rattenberg est surnommée la ville du verre, c’est essentiellement à la société Kisslinger Kristall-Glas qu’elle le doit. Fondée en 1946, cette verrerie fabrique depuis 1820 du verre de façon traditionnelle dans des variantes les plus diverses. Des verriers qualifiés y laissent libre cours à leur imagination et réalisent eux-mêmes des objets artisanaux de haute qualité. Les visiteurs ont l’opportunité unique d'observer les souffleurs de verre, les graveurs, les polisseurs et les peintres de verre studio.

Pour de plus amples informations, consultez le site: www.kisslinger-kristall.com

Kramsach: À 3 km de l’hôtel
cimétière-musée: le premier cimetière amusant présentant une collection d’art unique au monde. Aujourd’hui, quiconque utiliserait les épitaphes et formules lapidaires que l’on trouve sur les pierres tombales du cimetière-musée de Kramsach serait taxé d’être absolument irrespectueux. Pourtant, il y’a environ un siècle, les gens avaient encore une tout autre vision de la vie et de la mort. Les formules et les épitaphes reprises dans la collection de Hans Guggenberger proviennent pour la plupart du XIXe siècle. Si vous souhaitez admirer vous-même ces formules cocasses, allez visiter le « Lustiger Friedhof » (cimetière amusant) de Kramsach.

Pour de plus amples informations, consultez le site: www.museumsfriedhof.info

Musée Tiroler Bauernhöfe (fermes tyroliennes): À 5 km de l’hôtel
La visite du musée de plein air Tiroler Bauernhöfe situé à l’est du lac Reintaler See vous offre l’occasion de faire de véritables découvertes. En effet, on peut y visiter 14 fermes typiquement tyroliennes, originaires des différentes vallées. Sur leur parcours à travers le musée, les visiteurs découvrent des détails architectoniques intéressants et peuvent se plonger dans la vie et l’activité traditionnelle d’une ferme qui a longtemps caractérisé le mode de vie autrichien. On peut notamment visiter de nombreuses dépendances telles que des scieries, des moulins, des forges ainsi que deux chapelles. On y trouve aussi une ancienne école tout à fait charmante.

Pour de plus amples informations, consultez le site: www.museum-tb.at

Kufstein: À 25 km de l’hôtel
L’imposant château fort de Kufstein (Festung Kufstein) est depuis longtemps la destination touristique la plus prisée dans le Tyrol. Cette forteresse rénovée est considérée comme la « Perle du Tyrol » et offre une large gamme de services et d’attractions aux amateurs de culture et d’histoire.

Pour de plus amples informations, consultez le site: www.festung.kufstein.at

Riedel Glas À 25 km de l’hôtel
Depuis une galerie, on peut observer les verriers à l’œuvre dans l’atelier Riedel Glas située à Kufstein. On peut notamment observer le souffleur en train de réaliser à partir d’une masse de verre liquide d’un rouge luisant de précieux verres extrêmement fins, de magnifiques carafes ainsi que des décanteurs. La visite de la salle "Sinfonie - Abenteuer der Wahrnehmung" (symphonie, l'aventure de la perception) est une expérience unique, un rêve éveillé au pays des sens. Cette exposition multimedia autour du thème « Voir, entendre, sentir, toucher et goûter » transmet la philisophie hédoniste des verres Riedel.

Pour de plus amples informations, consultez le site: www.riedel.com

Ebbs: À 30 km de l’hôtel
Raritäten-Zoo, une visite qui vaut le détour.
Situé dans la ville d’Ebbs, le Raritäten-Zoo est un véritable paradis au milieu des fleurs et des oiseaux. Grâce à lui , le rêve d'un passionné des oiseaux est devenu réalité : avec quelques amis, il transforma cette forêt au pied du Zahmer Kaiser (Empereur apprivoisé) autrefois complètement en friche en un magnifique zoo. Vous y trouverez plus de 300 animaux issus de plus de 120 espèces dont certaines extrêmement rares ou menacées telles que les loups à crinière d’Amérique latine, les kangourous, les loutres cendrées, les tortues géantes et bien d’autres encore.